Nous, 1872 (extrait de mon nouveau roman en cours …)

New Orleans, 12 février 1874 Un pélican m’a ouvert le mollet. Je saigne à en sourire. Mon sang est un bien bas prix à payer. Ce soir, je voudrais m’en vider tout entière et qu’à la place me poussent cartilages, plumes, coussins d’air entre mes vertèbres. La gnôle d’Esméralda n’y est pas pour rien. Au […]

Birth of a Woman (excerpt from “Us, 1872,” my novel-that-may-one-day-be-finished)

Something moves between the leaves. It is an old story, dawn, the beginning of time. If you want to know what the birth of a woman smells like, you must find a No Trespassing sign, washed out and listing. You must trespass. Never mind the nettles burning your ankles. Never mind the sticky bushes clawing […]

Fantômes

Son crâne luisait de soleil et de bonté. Autour de la clairière, des cheveux blancs qui retrouvaient leur ressort dès que mon peigne les libérait. Le geste était lent, saoul des cigales qui sciaient le mois d’août. Papi grognait de plaisir et moi je redoublais de zèle : le petit peigne de corne labourait depuis […]

Danseuse

À cinq ans, je savais voler.  C’est mon premier souvenir et le dernier : Moi, en haut des grands escaliers de pierre aux petites marches bourgeoises. Moi, tignasse de Mowgli et coeur de lionne. Moi, sans aucun écart de foi encore, aucun doute sur cette évidence : Si je saute d’assez haut, avec assez de […]

Le Corps de ma mère

Le courage, elle n’en manquait pas. Elle l’a dit, d’ailleurs, c’étaient ses derniers mots, ou alors les avant-derniers. Elle a dit : C’est pas le courage qui me manque, c’est la force. Je lui ai signifié que je la croyais en hochant la tête, un gros sourire plaqué sur ma terreur de la voir transparente, […]

Nobel Prize

This piece I wrote in response to a prompt I gave my Goddesses retreat in Arles, France, June 2017. The prompt was, “Write your own Nobel prize reception speech.” Image credit: Proserpine, by Gabriel Rossetti   The poet speaks like ancient druids and fairies of turning sideways into the light. Makes no sense to the shareholder, the […]

Cyclone

“Durant la journée du 9 septembre, les habitants des Bahamas … ont subitement vu l’eau les entourant disparaître. Un phénomène normal mais néamoins interpellant.  A quelques centaines de kilomètres de là, l’ouragan Irma dévastait tout sur son passage. Quand un ouragan d’une telle envergure se produit, des répercussions à d’autres endroits de la planète sont […]